|
Post by dee on Dec 29, 2009 18:23:22 GMT -5
Been racking my tiny mind for a title for my all time fave Art Deco Grande Dame Contax / KNeB III dee-rangeed finder - it has to be ' Contessa ' framed by the meter door !
I would love it in nickel or Champagne paint , all restored and working of course - as companion to my Contax III .... final crazee fling ?
At this rate , I shall only have a dozen or so working Kontaxes !
|
|
|
Post by dee on Dec 31, 2009 19:50:59 GMT -5
seems Contessa is taken by Zeiss , so Kontessa for my Kiev Grande Dame !
|
|
PeterW
Lifetime Member
Member has Passed
Posts: 3,804
|
Post by PeterW on Jan 1, 2010 7:49:18 GMT -5
dee,
Why not Countess in Russian - Gafunya, or Gafinya, as near as internet automatic translation can get it.
PeterW
|
|
|
Post by dee on Jan 3, 2010 5:36:32 GMT -5
Thanks Peter - it will be engraved in Ukraine , so maybe Ukrainian .
|
|